| den Spielstand beihalten | tally |
| den Sabbat einhalten | sabbatize |
| den Verstand verlieren | crack up |
| den Spieß umdrehen | to turn the tables |
| den Atem anhalten | hold one's breath |
| den Mund halten | can |
| den Sabbat halten | sabbatize |
| den Schnabel halten | shut up |
| instand halten | maintain keep in good condition |
| die Hand aufhalten | cup |
| den Empfang bestätigen | acknowledge |
| in den Ruhestand gehen | retire |
| eine Standpauke halten | lower the boom |
| von Bestand sein | endure |
| auseinanderhalten | tell |
| sich abweisend verhalten | bridle |
| den Preis festsetzen | price |
| den Sabbat brechen | break the Sabbath |
| den Sabbat entweihen | break the Sabbath |
| den Sabbat heilig halten | sabbatize |